Главный тренер столичного «Динамо» и национальной сборной России Валерий Карпин заявил, что после 14 лет жизни в Испании ему было очень сложно говорить по-русски.
Специалист признал, что с трудом разговаривал на родном языке после возвращения из Испании в 2008 году. По словам 56-летнего экс-футболиста, он постоянно общался на испанском языке в течение долгого периода пребывания за границей, даже у себя дома. Второй супругой Карпина была испанская актриса Альба Фернандес. В Испании Карпин играл за “Реал Сосьедад”, “Сельту” и “Валенсию”.
«Вы даже не представляете, как мне было сложно давать интервью на русском языке в 2008 году, когда я вернулся в Россию. На испанском языке у меня все лилось, а чтобы ответить на русском, я сначала переводил в голове фразу с испанского», – заявил тренер.
По возвращении из Испании Валерий Карпин занял должность генерального директора в московском «Спартаке», а затем возглавил команду. В 2014 году он работал в «Мальорке» и уже через год снова вернулся в Россию.
Сейчас Карпин совмещает посты главного тренера в клубе и сборной до возвращения национальной команды на международные турниры под эгидой ФИФА и УЕФА.
